{"id":4989,"date":"2014-12-12T12:44:46","date_gmt":"2014-12-12T11:44:46","guid":{"rendered":"http:\/\/powerofculture.info\/blog\/?p=4989"},"modified":"2025-12-17T21:24:34","modified_gmt":"2025-12-17T20:24:34","slug":"snakobal-jnakobal-2015","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kinderkulturkarawane.de\/blog\/?p=4989","title":{"rendered":"Snak’obal Jnak’obal – Sich selbst finden im Tanz"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a> Indigene am Rande der Gesellschaft<\/strong>
\nDie Jugendlichen des Tanzkollektivs „Snak’obal Jnak’obal“ sind zwischen 12 und 22 Jahre alt und stammen aus dem Norden der Kolonialstadt San Crist\u00f3bal de las Casas in Chiapas, Mexiko. Sie geh\u00f6ren zu den indigenen V\u00f6lkern der \u201eTzotzil\u201c und \u201eTzeltal\u201c, die von der Kultur der Maya gepr\u00e4gt sind. Auf dieses Erbe, das viele Touristen ins Land lockt, ist Mexiko zwar stolz. In der Realit\u00e4t leben die Nachkommen der Maya \u00f6konomisch und sozial am Rande der Gesellschaft. Immer \"\"<\/a>mehr Jugendliche tragen einen Identit\u00e4tskonflikt in sich. Sie verleugnen ihre Wurzeln, um sich vor Diskriminierung zu sch\u00fctzen.<\/p>\n

Freie Entfaltung<\/strong>
\nMithilfe der Kunst versuchen die Jugendlichen ihren eigenen Platz zwischen Tradition und Moderne zu finden und sich zu behaupten. Sie treffen sich dreimal pro Woche, um gemeinsam Tanzchoreographien zu erarbeiten. Dabei setzen sie ihren ganzen K\u00f6rper ein und lernen, ihn besser wahrzunehmen. Die Trainings schaffen Raum, sich kreativ auszudr\u00fccken und den Gedanken freien Lauf zu lassen. Grundlage sind dabei die Fragen \u201eWer bin ich?\u201c \u201eWer will ich sein?\u201c und \u201eWem will ich erz\u00e4hlen, wer ich bin?\u201c Die Suche nach der Identit\u00e4t begreifen sie als Quelle zur Inspiration, aber auch als politisches Statement.<\/p>\n

\"\"<\/a>Den eigenen Schatten wiederfinden<\/strong>
\n\u00dcbersetzt hei\u00dft der Name des Tanzkollektivs \u201eMein Schatten und der Schatten des Fremden\u201c. Denn wer in den Schatten eines Baumes tritt, kann seinen eigenen Schatten nicht mehr sehen. Bei Menschen, die vom Land in die Stadt ziehen, passiert dasselbe: Der eigene Schatten verschwindet in dem gro\u00dfen Schatten der gesellschaftlichen Klassen – die Individualit\u00e4t geht verloren. Die mexikanischen Jugendlichen m\u00f6chten nun mithilfe der Kunst ihren eigenen Schatten und somit ihre Einzigartigkeit wiederfinden.<\/p>\n

„Sak’il Tsek – Der wei\u00dfe Rock“<\/strong>
\nDer Tanz von „Snak’obal Jnak’obal“ spricht eine eigene Sprache. Mit viel Feingef\u00fchl und einer erstaunlichen Sensibilit\u00e4t kreiert die Gruppe auf der B\u00fchne Szenen, die \u00fcber die sprachliche Ebene hinausgehen. Dabei verbinden sie mit k\u00fcnstlerischer Professionalit\u00e4t Elemente des Modern Dance mit der szenischen Arbeit und vermitteln somit eine leicht verst\u00e4ndliche Botschaft. Mit ihrem St\u00fcck „Sak’il Tsek<\/strong>\u201c, zu deutsch der wei\u00dfe Rock, erz\u00e4hlen die Jugendlichen in einer modernen Tanzchoreographie ihre Geschichten und Erfahrungen als Indigene in der Stadt.<\/p>\n

Zeitraum<\/strong>: 01.09 \u2013 30.10.2015 | Personenzahl<\/strong>: 9 | Technik<\/strong>: B\u00fchne 8\u00d78 (Glatter, splitterfreier Boden), CD-Player mit Verst\u00e4rkeranlage, Beamer mit Projektionsfl\u00e4che, Grundlicht | Workshop<\/strong>: Modern Dance, K\u00f6rperarbeit | Website<\/strong>: http:\/\/snakobaljnakobaldeutsch.wordpress.com\/<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Indigene am Rande der Gesellschaft Die Jugendlichen des Tanzkollektivs „Snak’obal Jnak’obal“ sind zwischen 12 und 22 Jahre alt und stammen aus dem Norden der Kolonialstadt San Crist\u00f3bal de las Casas in Chiapas, Mexiko. Sie geh\u00f6ren zu den indigenen V\u00f6lkern der … Weiterlesen →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[60,67,137,138],"tags":[],"class_list":["post-4989","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-arts-for-social-transformation","category-kulturelle-bildung-2","category-mexico","category-modern"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kinderkulturkarawane.de\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4989","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kinderkulturkarawane.de\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kinderkulturkarawane.de\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kinderkulturkarawane.de\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kinderkulturkarawane.de\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4989"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kinderkulturkarawane.de\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4989\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8649,"href":"https:\/\/kinderkulturkarawane.de\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4989\/revisions\/8649"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kinderkulturkarawane.de\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4989"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kinderkulturkarawane.de\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4989"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kinderkulturkarawane.de\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4989"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}