{"id":2911,"date":"2013-09-30T14:41:45","date_gmt":"2013-09-30T13:41:45","guid":{"rendered":"http:\/\/powerofculture.info\/blog\/?p=2911"},"modified":"2025-12-17T21:25:37","modified_gmt":"2025-12-17T20:25:37","slug":"sued-sued-kulturaustausch","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kinderkulturkarawane.de\/blog\/?p=2911","title":{"rendered":"S\u00fcd-S\u00fcd-Kulturaustausch"},"content":{"rendered":"
\"\"<\/a>

„Teatro Trono“ hat in Bochum Besuch von „Espace Masolo“ bekommen.<\/p><\/div>\n

Die Chancen f\u00fcr einen jungen Menschen aus Bolivien, einen Gleichaltrigen aus z.B. der Demokratischen Republik Kongo kennenzulernen, sind sehr, sehr gering. Umgekehrt gilt das nat\u00fcrlich ebenso.
\nWenn eine solche Begegnung stattfindet, ist sie um so intensiver und sch\u00f6ner. K\u00fcnstler_innen sind es halt, die sich da begegnen. Und die haben sich was mitzuteilen – auch wenn das sprachlich nicht immer ganz einfach ist.
\nDie KinderKulturKarawane versucht, solche Begegnungen wo immer m\u00f6glich zu erm\u00f6glichen – wir sind eben „eine gro\u00dfe Familie“. So geschehen auch wieder am vergangenen Samstag: Teatro Trono war Gast im M\u00fcnsteraner „Theater im Pumpenhaus“, um sich die Auff\u00fchrung von Espace Masolo dorf anzusehen.
\nEspace Masolo spielte in M\u00fcnster zusammen mit Jan Klare (M\u00fcnsteraner Freejazz-Koriph\u00e4e) und seinem 30-k\u00f6pfigen Projekt „The Dorf“. Die Begegnung begann schon einen Tag vor dem Auftritt im Theatersaal und zwar bei einem Workshop zwischen den Nachwuchsmusikern aus Kinshasa und Jan Klare im Probezentrum Hoppengarten. Das Ergebnis dieses Abends war – neben einem voll besetzten Theater – einmal mehr Werbung f\u00fcr solche k\u00fcnstlerischen Projekte, die das Publikum allenthalben begeistern. Auch das „Publikum“ aus Bolivien war „hin\u00a0 und weg“. Hatten doch die jungen K\u00fcnstler_innen aus Kinshasa Teatro Trono am Donnerstag vorher bei einer Auff\u00fchrung in der Schillerschule in Bochum fanden sich prompt am Ende der Auff\u00fchrung auf der B\u00fchne wieder.<\/p>\n

Die n\u00e4chste Begegnung findet am 29.10. in Hamburg statt. Dort wird DAS FINALE<\/a>. der KinderKulturKarawane 2013 zelebriert mit einem Programm, dass die Gruppen aus Bolivien, Brasilien und eben der DR Kongo gemeinsame gestalten.<\/p>\n

Hier einige Fotos aus M\u00fcnster und Bochum: ngg_shortcode_0_placeholder<\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Die Chancen f\u00fcr einen jungen Menschen aus Bolivien, einen Gleichaltrigen aus z.B. der Demokratischen Republik Kongo kennenzulernen, sind sehr, sehr gering. Umgekehrt gilt das nat\u00fcrlich ebenso. Wenn eine solche Begegnung stattfindet, ist sie um so intensiver und sch\u00f6ner. K\u00fcnstler_innen sind … Weiterlesen →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[60,39,76,70,67,73,50,48],"tags":[],"class_list":["post-2911","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-arts-for-social-transformation","category-bildung-fur-nachhaltige-entwicklung","category-dr-kongo","category-espace-masolo","category-kulturelle-bildung-2","category-musik","category-teatro-trono","category-umwelt"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kinderkulturkarawane.de\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2911","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kinderkulturkarawane.de\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kinderkulturkarawane.de\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kinderkulturkarawane.de\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kinderkulturkarawane.de\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2911"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kinderkulturkarawane.de\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2911\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8757,"href":"https:\/\/kinderkulturkarawane.de\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2911\/revisions\/8757"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kinderkulturkarawane.de\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2911"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kinderkulturkarawane.de\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2911"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kinderkulturkarawane.de\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2911"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}